2페이지 내용 : Pohaeng, a Walk at the Speed of Spring Are you familiar with the speed of spring? It creeps in slowly, bit by bit from the warmer south Like dye seeping into fabric. They say spring approaches at 1.3 km per hour. And the heralding of spring at 21 meters per minute. Adults only walk about 4-5 km per hour The speed of spring is like a toddling baby. At temples, practitioners take a walk named “pohaeng.” In pohaeng, as a practice, they walk slowly, composed, and breathe slowly. In pohaeng, one’s footsteps resemble the speed of spring. In pohaeng, practitioners feel joy and the vivid sensations of just being alive to take each single step. Spring is here, evoking the fluttering sensation of one’s first aspiration! Illustration by ParkYuna
3페이지 내용 : Published by Cultural Corps of Korean Buddhism 4th Fl. Templestay Information Center 56 Ujeongguk-ro, Jongno-gu, Seoul, South Korea 03145 E-mailsupport@templestay.com Produced by Doban HC corp. Tel+82-2-730-6941 Publication Number. 010110-08-2020-042 Homepage http//www.templestay.com Webzine http//webzine.templestay.com Facebook http//www.facebook.com/templestay Read Templestay magazine online at the website. http//eng.templestay.com ©2020 Cultural Corps of Korean Buddhism. All rights reserved. Templestay Spring · 2020 · Vol. 34 CONTENTS 02 ——— Back-up 백업 A Cup of Tea Begins Good Deeds 04 ——— Talking about Templestay│Yakchunsa Temple Finding Peace of Mind at a Temple by the Ocean 12 ——— Templestay? Templestay! On the Happiness Earned from the Experience of Escape 16 ——— Special Features Jeju Templestay, an Encounter with the Olle Trails and Oreums 18 ——— Theme 1 Oreum and Olle, the Wisdom of Low Mountains and Narrow Trails 22 ——— Theme 2 Hike Up an Oreum near Gwaneumsa Temple? Or Stroll through Halla Ecological Forest? 24 ——— Theme 3 Geumnyongsa Temple and Olle Course 20 Sehwa Village Market and Jeju Haenyeo Museum 26 ——— Theme 4 Baekjesa Temple and an Introduction to Jeju’s History 28 ——— Theme 5 Yakchunsa TempleOlle Course 8 Basalt Palisade and Berinnae Oreum 30 ——— Temple Food Cooking ClassⅠ│Mugaksa Temple Spring Food Infused with Devotion Ms. Kim Yong-a, Temple Food Volunteer at Mugaksa Temple 34 ——— Temple Food Cooking ClassⅡ│Jeungsimsa Temple Warm-Hearted Mothers Set Tables that Accrue Merit Te Temple Food Team of the City of Light Natural Temple Food Experience Center at Jeungsimsa Temple 36 ——— Offering the Produce of the Season│Wormwood Restoring the Body like a Warm Spring Sun 40 ——— Buddhism in Film│Green Book Green Book, a Special Road Movie An Inspiration to Wander with a Friend this Spring of 2020 44 ——— Cartoon│Dad and Me Episode OneTe Student who Bought a Donkey Instead of a Potter 46 ——— The Simple Life Inspired by Temples A Vibrant New Spring, a Moment of Anticipation 50 ——— A Moment of Happiness Enjoyed at Temples Fill My Heart at Ssanggyesa Temple, Filled with the Aroma of Tea A Cup of Tea Encountered after “Nine Waitings” 54 ——— Happiness Expressed in Numbers Te One Pillar Gate, Where ‘One’ Means More than ‘One’ 58 ——— Following Legends, Following Temples A Story about a Mural, a Missing Artist, and 49 Days 62 ——— Templestay Guide 63 ——— The Best Temples for Foreigners 64 ——— Templestay News 65 ——— Templestay Event 04 16 3034
